Bootstrak Skip to main content

1. Instrukcja bezpieczeństwa

Streszczenie: Zasady bezpieczeństwa czytnika kodów ID5000: zasilanie LPS, praca bez napięcia przy podłączaniu, ochrona oczu i przetwornika obrazu, przechowywanie i transport, kwalifikacje personelu oraz zapobieganie zakłóceniom elektromagnetycznym (ekranowanie, prowadzenie kabli, uziemienie).
EN: ID5000 code reader safety: LPS power supply, power-off wiring, eye and image sensor protection, storage and transport, staff qualifications and EMI prevention (shielding, cable routing, grounding).

Dotyczy: przemysłowy czytnik kodów Hikrobot serii ID5000 (Gigabit Ethernet, złącze M12 12-stykowe, RS-232; obsługa przez klienta IDMVS)
Źródło: dokumentacja producenta Hikrobot (ID5000 Series Industrial Code Reader User Manual) w tłumaczeniu Multiprojekt

Instrukcje bezpieczeństwa mają zapewnić prawidłowe korzystanie z urządzenia i uniknięcie zagrożeń lub strat materialnych. Przed instalacją, obsługą i konserwacją urządzenia należy je przeczytać i stosować.

1.1 Oświadczenie dotyczące bezpieczeństwa

  • Aby zapewnić bezpieczeństwo osób i urządzenia, podczas instalacji, obsługi i konserwacji postępuj zgodnie z oznaczeniami na urządzeniu i wszystkimi instrukcjami bezpieczeństwa opisanymi w instrukcji.
  • Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia zawarte w instrukcji nie obejmują wszystkich zasad bezpieczeństwa, których należy przestrzegać – stanowią jedynie ich uzupełnienie.
  • Urządzenie powinno pracować w środowisku zgodnym ze specyfikacją projektową. W przeciwnym razie może dojść do awarii, a awarie lub uszkodzenia podzespołów wynikające z nieprzestrzegania odpowiednich przepisów nie są objęte gwarancją jakości.
  • Producent nie ponosi odpowiedzialności prawnej za wypadki i straty materialne spowodowane nieprawidłową obsługą urządzenia.

1.2 Instrukcja bezpieczeństwa

Bezpieczeństwo elektryczne i eksploatacja

  • Podczas korzystania z urządzenia przestrzegaj przepisów bezpieczeństwa elektrycznego obowiązujących w danym kraju i regionie.
  • Nie instaluj urządzenia w miejscu, w którym może być narażone na działanie wody lub innych płynów. Zawilgocenie urządzenia może spowodować pożar lub porażenie prądem.
  • Jeśli z urządzenia wydobywa się dym, zapach lub hałas, wyłącz zasilanie, natychmiast odłącz przewód zasilający i niezwłocznie skontaktuj się z dystrybutorem lub serwisem.
  • Używaj zasilacza dostarczonego przez producenta. Zasilacz musi spełniać wymagania ograniczonego źródła zasilania (LPS). Szczegółowe wymagania – patrz specyfikacja techniczna urządzenia.
  • Nie zasłaniaj wtyczki ani gniazda służącego do odłączania zasilania.
  • Bezwzględnie zabrania się podłączania, konserwacji i demontażu urządzenia, gdy jest ono włączone – grozi to porażeniem prądem.
  • Podczas instalacji, konserwacji i uruchamiania patrzenie bezpośrednio w źródło światła urządzenia może uszkodzić wzrok. Stosuj środki ochronne, np. okulary ochronne.
  • Nie kieruj obiektywu na silne źródła światła (oświetlenie, słońce, wiązki laserowe itp.) – może to uszkodzić przetwornik obrazu.
  • Nie dotykaj bezpośrednio przetwornika obrazu. W razie potrzeby zwilż miękką, czystą ściereczkę alkoholem i delikatnie usuń kurz. Gdy urządzenie nie jest używane, załóż osłonę przeciwkurzową chroniącą przetwornik.
  • Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, skontaktuj się z dystrybutorem lub najbliższym serwisem. Nie demontuj urządzenia samodzielnie. Producent nie odpowiada za problemy spowodowane nieautoryzowaną naprawą lub konserwacją.
  • Urządzenie należy utylizować zgodnie z krajowymi lub regionalnymi przepisami i normami, aby uniknąć zanieczyszczenia środowiska i szkód materialnych.

Rozpakowanie, przechowywanie i personel

  • Przed rozpakowaniem sprawdź, czy opakowanie jest w dobrym stanie – bez uszkodzeń, śladów otwierania, zawilgocenia, odkształceń itp.
  • Przechowuj i transportuj urządzenie zgodnie z warunkami przechowywania i transportu; temperatura i wilgotność przechowywania muszą spełniać wymagania.
  • Nie używaj urządzenia w bardzo wysokiej lub bardzo niskiej temperaturze ani w środowisku zapylonym, korozyjnym lub o wysokiej wilgotności.
  • Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu otwartego ognia, np. zapalonych świec.
  • Przed instalacją dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi i instrukcjami bezpieczeństwa.
  • Wymagania wobec personelu instalacyjnego i serwisowego:
    • certyfikat kwalifikacyjny lub doświadczenie zawodowe w instalacji i konserwacji systemów niskoprądowych oraz odpowiednie kwalifikacje,
    • podstawowa wiedza i umiejętności dotyczące przewodów niskiego napięcia i łączenia niskonapięciowych obwodów elektronicznych,
    • umiejętność zrozumienia treści niniejszej instrukcji.

1.3 Zapobieganie zakłóceniom elektromagnetycznym

  • Przy kablach ekranowanych upewnij się, że ekran jest nienaruszony i połączony z metalowym złączem na całym obwodzie (360°).
  • Nie prowadź kabli urządzenia razem z kablami innych urządzeń (zwłaszcza serwosilników i urządzeń dużej mocy); zachowaj odstęp między kablami większy niż 10 cm. W razie potrzeby zastosuj ekranowanie przewodów.
  • Kabel sterujący urządzenia i kabel zasilania przemysłowego źródła światła prowadź oddzielnie, nie we wspólnej wiązce.
  • Kabel zasilający, kabel danych i kabel sygnałowy urządzenia prowadź oddzielnie. Jeśli do rozdzielenia przewodów służy metalowe korytko kablowe, należy je uziemić.
  • Zaplanuj przestrzeń na okablowanie i nie naciągaj mocno kabli, aby nie pogorszyć ich parametrów elektrycznych.
  • Jeśli urządzenie jest często włączane i wyłączane, wzmocnij izolację napięciową – rozważ zastosowanie izolowanego modułu zasilania DC/DC między urządzeniem a zasilaczem.
  • Zasilacz powinien zasilać wyłącznie to urządzenie. Jeśli konieczne jest zasilanie centralne, zastosuj filtr DC do osobnego filtrowania zasilania urządzenia.
  • Nieużywane żyły kabli urządzenia muszą być zaizolowane.
  • Jeśli podczas instalacji nie można zapewnić dobrego uziemienia urządzenia i całego podłączonego sprzętu, odizoluj urządzenie wspornikiem izolacyjnym.
  • Aby uniknąć gromadzenia się ładunków elektrostatycznych, upewnij się, że inne urządzenia (maszyny, podzespoły wewnętrzne itp.) i metalowe wsporniki na miejscu instalacji są prawidłowo uziemione.
  • Podczas instalacji i użytkowania unikaj upływu wysokiego napięcia.
  • Nadmiar zbyt długiego kabla zwiń w ósemkę.
  • Połączenia urządzenia z metalowymi akcesoriami wykonuj pewnie, aby zapewnić dobrą przewodność.
  • Do podłączenia urządzenia używaj ekranowanego kabla sieciowego. W przypadku kabla wykonanego samodzielnie upewnij się, że obudowa złącza przykręcanego (lotniczego) jest dobrze połączona z folią aluminiową lub metalowym oplotem ekranu kabla.

Słowa kluczowe

Hikrobot ID5000, bezpieczeństwo, instrukcja bezpieczeństwa, LPS, porażenie prądem, ochrona oczu, przetwornik obrazu, przechowywanie, transport, kwalifikacje personelu, EMC, zakłócenia elektromagnetyczne, ekranowanie, uziemienie, prowadzenie kabli