Bootstrak Skip to main content

1. Instrukcja bezpieczeństwa

Streszczenie: Zasady bezpieczeństwa czytnika kodów ID5000: zasilanie LPS, praca bez napięcia przy podłączaniu, ochrona oczu i przetwornika obrazu, przechowywanie i transport, kwalifikacje personelu oraz zapobieganie zakłóceniom elektromagnetycznym (ekranowanie, prowadzenie kabli, uziemienie).
EN: ID5000 code reader safety: LPS power supply, power-off wiring, eye and image sensor protection, storage and transport, staff qualifications and EMI prevention (shielding, cable routing, grounding).

Dotyczy: przemysłowy czytnik kodów Hikrobot serii ID5000 (Gigabit Ethernet, złącze M12 12-stykowe, RS-232; obsługa przez klienta IDMVS)
Źródło: dokumentacja producenta Hikrobot (ID5000 Series Industrial Code Reader User Manual) w tłumaczeniu Multiprojekt

Instrukcje bezpieczeństwa mają nazapewnić celuprawidłowe zapewnienie, że użytkownik może prawidłowo korzystaćkorzystanie z urządzenia,urządzenia abyi uniknąćuniknięcie niebezpieczeństwazagrożeń lub utratystrat mienia.materialnych. Przed zainstalowaniem,instalacją, obsługą i konserwacją urządzenia należy je przeczytać i postępować zgodnie z tymi instrukcjami bezpieczeństwa.
stosować.

1.1 Oświadczenie dotyczące bezpieczeństwa
●

  • Aby zapewnić bezpieczeństwo osobisteosób i urządzenia, podczas instalacji, obsługi i konserwacji urządzenia należy postępowaćpostępuj zgodnie z oznaczeniami na urządzeniu i wszystkimi instrukcjami bezpieczeństwa opisanymi w instrukcji.
    ●
  • Uwagi, przestrogi i zagrożeniaostrzeżenia zawarte w instrukcji nie stanowiąobejmują wszystkich instrukcjizasad bezpieczeństwa, których należy przestrzegać,przestrzegać lecz– stanowią jedynie uzupełnienieich wszystkich instrukcji bezpieczeństwa.
    ● uzupełnienie.
  • Urządzenie powinno być używanepracować w środowisku zgodnym ze specyfikacjamispecyfikacją projektowymi,projektową. wW przeciwnym razie może onodojść spowodowaćdo awarie,awarii, a awarie lub uszkodzenia podzespołów spowodowane niezgodnościąwynikające z odpowiedniminieprzestrzegania przepisamiodpowiednich przepisów nie wchodząsą wobjęte zakresgwarancją zapewnienia jakości urządzenia.
    ● Nasza firmajakości.
  • Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności prawnej za wypadki związane z bezpieczeństwem osobistym i straty materialne spowodowane nieprawidłowymnieprawidłową działaniemobsługą urządzenia.

1.2 Instrukcja bezpieczeństwa
Uwaga
●

Bezpieczeństwo elektryczne i eksploatacja

  • Podczas korzystania z urządzenia należy przestrzegaćprzestrzegaj przepisów bezpieczeństwa elektrycznego obowiązujących w danym kraju i regionie.
    ●
  • Nie Zabrania się instalowaniainstaluj urządzenia wewnętrznego w środowisku,miejscu, w którym może ono być narażone na działanie wody lub innych płynów. JeśliZawilgocenie urządzenie jest wilgotne,urządzenia może to spowodować pożar ilub porażenie prądem elektrycznym.
    ● prądem.
  • Jeśli urządzeniez emitujeurządzenia wydobywa się dym, zapach lub hałas, należywyłącz wyłączyćzasilanie, zasilanienatychmiast odłącz przewód zasilający i natychmiastniezwłocznie odłączyć przewód zasilający, a następnie skontaktowaćskontaktuj się z dealeremdystrybutorem lub centrum serwisowym na czas.
    ● Użyjserwisem.
  • Używaj zasilacza dostarczonego przez oficjalnego producenta. Zasilacz musi spełniać wymagania dotyczące ograniczonego źródła zasilania (LPS). Szczegółowe wymagania można– znaleźćpatrz wspecyfikacja specyfikacjach technicznychtechniczna urządzenia.
    ●
  • Nie zakrywajzasłaniaj wtyczki lubani gniazda urządzeniasłużącego wdo celu odłączeniaodłączania zasilania.
    ● Surowo
  • Bezwzględnie zabrania się podłączania, konserwacji i demontażu urządzeniaurządzenia, gdy jest włączone.ono Wwłączone przeciwnym– raziegrozi istniejeto niebezpieczeństwoporażeniem porażenia prądem elektrycznym.
    ● prądem.
  • Podczas instalacji, konserwacji i debugowania,uruchamiania patrzenie bezpośrednio naw tenźródło produktświatła urządzenia może spowodowaćuszkodzić uszkodzeniewzrok. oczu. Podczas pracy należy podjąćStosuj środki ochronne,
    takie jaknp. noszenieokulary okularóochronne.
  • Nie w ochronnych.
    ● Unikaj celowaniakieruj obiektywu wna silne światło,źródła takieświatła jak (oświetlenie, światło słoneczne,słońce, wiązki laserowe itp.,) w– przeciwnymmoże razieto czujnikuszkodzić obrazuprzetwornik zostanie uszkodzony.
    ● obrazu.
  • Nie wolno dotykaćdotykaj bezpośrednio przetwornika obrazu. W razie potrzeby zwilż miękką, czystą szmatkęściereczkę alkoholem i delikatnie wytrzyjusuń kurz. JeśliGdy urządzenie nie jest używane, należy dodaćzałóż osłonę przeciwkurzową,przeciwkurzową abychroniącą chronić czujnik obrazu.
    ● przetwornik.
  • Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, należy skontaktowaćskontaktuj się z dealeremdystrybutorem lub najbliższym centrumserwisem. serwisowym.Nie Nigdydemontuj urządzenia samodzielnie. Producent nie próbuj samodzielnie demontować urządzenia. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialnościodpowiada za problemy spowodowane nieautoryzowaną naprawą lub konserwacją.
    ●
  • Urządzenie należy utylizować zgodnie z odpowiednimi krajowymi lub regionalnymi przepisami i normami, aby uniknąć zanieczyszczenia środowiska i uszkodzeniaszkód mienia.
    Uwaga
    ●materialnych.

Rozpakowanie, przechowywanie i personel

  • Przed rozpakowaniem sprawdź, czy opakowanie urządzenia jest w dobrym stanie,stanie czy– nie mabez uszkodzeń, włamań,śladów wilgoci,otwierania, zawilgocenia, odkształceń itp.
    ● Przechowywać
  • Przechowuj i transportowaćtransportuj urządzenie zgodnie z warunkami przechowywania i transportu urządzenia, atransportu; temperatura przechowywania i wilgotność powinnyprzechowywania muszą spełniać wymagania.
    ●
  • Nie używaj produktuurządzenia w bardzo wysokiej temperaturze,lub bardzo zimnym,niskiej zapylonymtemperaturze środowisku,ani w środowisku zapylonym, korozyjnym lub środowisku o wysokiej wilgotności.
    ●
  • Nie Urządzeniaumieszczaj nie należy umieszczaćurządzenia w miejscachpobliżu narażonychotwartego naognia, działanienp. płomieni,zapalonych takich jak zapalone świece.
    ● świec.
  • Przed zainstalowaniem urządzenia należyinstalacją dokładnie zapoznaćzapoznaj się z instrukcją obsługi i instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa.
    ●
  • Wymagania jakościowe dlawobec personelu instalacyjnego i konserwacyjnego:
    ○ Certyfikatserwisowego:
    • certyfikat kwalifikacyjny lub doświadczenie zawodowe w słabej bieżącej instalacji i konserwacji systemusystemów niskoprądowych oraz odpowiednie doświadczenie i kwalifikacje zawodowe. Ponadto personel musi posiadać następującą wiedzę i umiejętności operacyjne.
      ○ Podstawowakwalifikacje,
    • podstawowa wiedza i umiejętności obsługidotyczące przewodów niskiego napięcia i połączeniałączenia niskonapięciowych obwodów elektronicznych niskiego napięcia.
      ○ Umiejętnośćelektronicznych,
    • umiejętność zrozumienia treści niniejszegoniniejszej podręcznika.
      instrukcji.

1.3 Zapobieganie zakłóceniom elektromagnetycznym
●

  • Przy Podczas korzystania z kablikablach ekranowanych należy upewnićupewnij się, że warstwa ekranująca kabliekran jest nienaruszonanienaruszony i 360° połączonapołączony z metalowym złączem.
    ●złączem na całym obwodzie (360°).
  • Nie należyprowadź prowadzićkabli urządzenia razem z innymikablami urządzeniamiinnych urządzeń (zwłaszcza serwosilnikami,serwosilników urządzeniamii ourządzeń dużej mocymocy); itp.)zachowaj i kontrolować odległośćodstęp między kablami dowiększy ponadniż 10 cm. W razie koniecznościpotrzeby należyzastosuj zabezpieczyćekranowanie przewody.
    ● przewodów.
  • Kabel sterujący urządzenia i kabel zasilania przemysłowego źródła światła muszą być podłączoneprowadź oddzielnie, abynie uniknąćwe okablowaniawspólnej dołączonego.
    ● wiązce.
  • Kabel zasilający, kabel danych,danych i kabel sygnałowy itp. urządzenia musi być podłączonyprowadź oddzielnie. Jeśli rowekdo rozdzielenia przewodów jestsłuży używanymetalowe dokorytko oddzielania przewodów, a rowek
    przewodów jest metalowy,kablowe, należy je uziemić.
    ● Podczas procesu okablowania należy rozsądnie ocenić
  • Zaplanuj przestrzeń okablowaniana okablowanie i nie ciągnąćnaciągaj mocno kabli, aby nie uszkodzićpogorszyć wydajnościich elektrycznejparametrów kabli.
    ● elektrycznych.
  • Jeśli urządzenie jest często włączane i wyłączane, koniecznewzmocnij jestizolację wzmocnienienapięciową izolacji napięcia i– rozważ dodaniezastosowanie izolowanego modułu zasilania izolacyjnego DC/DC między urządzeniem a adapterem.
    ● zasilaczem.
  • Zasilacz służypowinien dozasilać osobnegowyłącznie zasilaniato urządzenia.urządzenie. Jeśli konieczne jest scentralizowanezasilanie zasilanie,centralne, przedzastosuj użyciem należy użyć filtrafiltr DC do oddzielnegoosobnego filtrowania zasilania urządzenia.
    ●
  • Nieużywane kableżyły kabli urządzenia muszą być izolowane.
    ●zaizolowane.
  • Jeśli Podczaspodczas instalacji urządzenia, jeśli nie można upewnićzapewnić się,dobrego żeuziemienia samourządzenia i całego podłączonego sprzętu, odizoluj urządzenie iwspornikiem cały sprzęt podłączony do urządzenia są dobrze uziemione, należy odizolować urządzenie za pomocą wspornika izolacyjnego.
    ● izolacyjnym.
  • Aby uniknąć gromadzenia się elektrycznościładunków statycznej,elektrostatycznych, należy upewnićupewnij się, że inne urządzenia (takie jak maszyny, podzespoły wewnętrzne itp.) i metalowe wsporniki na miejscu instalacji są prawidłowo uziemione.
    ●
  • Podczas instalacji i użytkowania urządzeniaunikaj należy unikać wyciekówupływu wysokiego napięcia.
    ●
  • Nadmiar Jeślizbyt kabeldługiego kabla zwiń w ósemkę.
  • Połączenia urządzenia jest zbyt długi, należy użyć metody wiązki z rysunkiemmetalowymi ósmym.
    ●akcesoriami Podczaswykonuj podłączania urządzenia i metalowych akcesoriów należy je mocno podłączyć,pewnie, aby zachowaćzapewnić dobrą przewodność.
    ●
  • Do podłączenia urządzenia należy użyćużywaj ekranowanego kabla sieciowego. JeśliW używaszprzypadku samodzielniekabla wykonanego kabla sieciowego,samodzielnie upewnij się, że osłonaobudowa głowicyzłącza lotniczejprzykręcanego (lotniczego) jest dobrze połączona z folią aluminiową lub metalowąmetalowym oplotem kablaekranu ekranującego.kabla.

Słowa kluczowe

Hikrobot ID5000, bezpieczeństwo, instrukcja bezpieczeństwa, LPS, porażenie prądem, ochrona oczu, przetwornik obrazu, przechowywanie, transport, kwalifikacje personelu, EMC, zakłócenia elektromagnetyczne, ekranowanie, uziemienie, prowadzenie kabli