Bootstrak Skip to main content

1. Instrukcja bezpieczeństwa

Streszczenie: Zasady bezpieczeństwa kamery SC6000: rozpakowanie, przechowywanie i transport, zasilanie LPS, praca bez napięcia, czyszczenie okna i przetwornika, kwalifikacje personelu, zapobieganie zakłóceniom elektromagnetycznym oraz ochrona przed niebieskim światłem (grupa ryzyka 2, bezpieczna odległość 0,4 m).
EN: SC6000 safety: unpacking, storage and transport, LPS power supply, power-off work, cleaning, staff qualifications, EMI prevention and blue light hazard (risk group 2, safe distance 0.4 m).

Dotyczy: inteligentna kamera (czujnik wizyjny) Hikrobot serii SC6000 z oprogramowaniem VisionMaster (VM) i interfejsem VMClient
Źródło: dokumentacja producenta Hikrobot (instrukcja obsługi serii SC6000) w tłumaczeniu Multiprojekt; opisy rysunków – opracowanie Multiprojekt

Instrukcje bezpieczeństwa mają zapewnić prawidłowe korzystanie z urządzenia i uniknięcie zagrożeń lub strat materialnych. Przed instalacją, obsługą i konserwacją urządzenia należy je przeczytać i stosować.

1.1 Oświadczenie dotyczące bezpieczeństwa

  • Aby zapewnić bezpieczeństwo osób i urządzenia, podczas instalacji, obsługi i konserwacji postępuj zgodnie z oznaczeniami na urządzeniu i wszystkimi instrukcjami bezpieczeństwa opisanymi w instrukcji.
  • Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia zawarte w instrukcji nie obejmują wszystkich zasad bezpieczeństwa, których należy przestrzegać – stanowią jedynie ich uzupełnienie.
  • Urządzenie powinno pracować w środowisku zgodnym ze specyfikacją projektową. W przeciwnym razie może dojść do awarii, a awarie lub uszkodzenia podzespołów wynikające z nieprzestrzegania odpowiednich przepisów nie są objęte gwarancją jakości.
  • Producent nie ponosi odpowiedzialności prawnej za wypadki i straty materialne spowodowane nieprawidłową obsługą urządzenia.

1.2 Instrukcja bezpieczeństwa

Instalacja, zasilanie i eksploatacja

  • Nie instaluj urządzenia, jeśli po rozpakowaniu okaże się, że urządzenie lub akcesoria są uszkodzone, skorodowane, zawilgocone, niezgodne z zamówionym modelem lub niekompletne.
  • Nie przechowuj ani nie transportuj urządzenia w miejscach narażonych na wodę i deszcz, bezpośrednie światło słoneczne, silne pola elektryczne i magnetyczne oraz silne wibracje.
  • Unikaj upuszczania, uderzania i silnego potrząsania urządzeniem i jego elementami.
  • Nie instaluj urządzenia w miejscu, w którym może być narażone na działanie wody lub innych płynów. Zawilgocenie urządzenia może spowodować pożar lub porażenie prądem.
  • Umieść urządzenie w miejscu dobrze wentylowanym, bez bezpośredniego światła słonecznego, z dala od źródeł ciepła, takich jak grzejniki.
  • Jest to urządzenie klasy A. W środowisku mieszkalnym może powodować zakłócenia radiowe – wtedy użytkownik może być zobowiązany do podjęcia odpowiednich środków zaradczych.
  • Podczas korzystania z urządzenia przestrzegaj przepisów bezpieczeństwa elektrycznego obowiązujących w danym kraju i regionie.
  • Nie podłączaj wielu urządzeń do jednego zasilacza. Przeciążenie zasilacza może spowodować przegrzanie i pożar.
  • Używaj zasilacza dostarczonego przez producenta. Zasilacz musi spełniać wymagania ograniczonego źródła zasilania (LPS). Szczegółowe wymagania – patrz specyfikacja techniczna urządzenia.
  • Bezwzględnie zabrania się podłączania, konserwacji i demontażu urządzenia, gdy jest ono włączone – grozi to porażeniem prądem.
  • Przed włączeniem upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo zamontowane, okablowanie jest pewne, a zasilacz spełnia wymagania.
  • Jeśli z urządzenia wydobywa się dym, zapach lub hałas, wyłącz zasilanie, natychmiast odłącz przewód zasilający i niezwłocznie skontaktuj się z dystrybutorem lub serwisem.
  • Nie dotykaj żadnych zacisków urządzenia podczas pracy – grozi to porażeniem prądem.
  • Osobom bez odpowiednich kwalifikacji zabrania się wykonywania pomiarów sygnałów podczas pracy urządzenia – grozi to obrażeniami ciała lub uszkodzeniem urządzenia.
  • Bezwzględnie zabrania się konserwacji urządzenia pod napięciem – grozi to porażeniem prądem.
  • Nie kieruj obiektywu na silne źródła światła (oświetlenie, słońce, wiązki laserowe itp.) – może to uszkodzić przetwornik obrazu.
  • Filtr przed matrycą obrazu można w razie potrzeby oczyścić miękką, czystą ściereczką zwilżoną alkoholem o stężeniu nie wyższym niż 75%, delikatnie usuwając kurz.
  • Nie dotykaj bezpośrednio przetwornika obrazu. Do czyszczenia użyj wilgotnej chusteczki lub miękkiej, czystej ściereczki lekko zwilżonej czystą wodą i delikatnie usuń kurz; nie stosuj żrących roztworów alkoholu. Przed czyszczeniem wyłącz urządzenie i odłącz zasilanie. Utrzymuj w czystości okno akwizycji obrazu – zaleca się przecieranie czystą wodą. Uszkodzenia wynikające z nieprawidłowej konserwacji nie są objęte gwarancją.
  • Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, skontaktuj się z dystrybutorem lub najbliższym serwisem. Nie demontuj urządzenia samodzielnie. Producent nie odpowiada za problemy spowodowane nieautoryzowaną naprawą lub konserwacją.
  • Urządzenie należy utylizować zgodnie z krajowymi lub regionalnymi przepisami i normami, aby uniknąć zanieczyszczenia środowiska i szkód materialnych.

Rozpakowanie, przechowywanie i personel

  • Przed rozpakowaniem sprawdź, czy opakowanie jest w dobrym stanie – bez uszkodzeń, śladów otwierania, zawilgocenia, odkształceń itp.
  • Podczas rozpakowywania sprawdź, czy powierzchnia urządzenia i akcesoriów nie ma uszkodzeń, rdzy, wgnieceń itp.
  • Po rozpakowaniu sprawdź, czy liczba i dane urządzenia oraz akcesoriów są kompletne.
  • Przechowuj i transportuj urządzenie zgodnie z warunkami przechowywania i transportu; temperatura i wilgotność przechowywania muszą spełniać wymagania.
  • Nie transportuj urządzenia razem z przedmiotami, które mogą na nie oddziaływać lub je uszkodzić.
  • Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu otwartego ognia, np. zapalonych świec.
  • Przed instalacją dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi i instrukcjami bezpieczeństwa.
  • Wymagania wobec personelu instalacyjnego i serwisowego:
    • certyfikat kwalifikacyjny lub doświadczenie zawodowe w instalacji i konserwacji systemów niskoprądowych oraz odpowiednie kwalifikacje,
    • podstawowa wiedza i umiejętności dotyczące przewodów niskiego napięcia i łączenia niskonapięciowych obwodów elektronicznych,
    • umiejętność zrozumienia treści niniejszej instrukcji.

1.3 Zapobieganie zakłóceniom elektromagnetycznym

  • Przy kablach ekranowanych upewnij się, że ekran jest nienaruszony i połączony z metalowym złączem na całym obwodzie (360°).
  • Nie prowadź kabli urządzenia razem z kablami innych urządzeń (zwłaszcza serwosilników i urządzeń dużej mocy); zachowaj odstęp między kablami większy niż 10 cm. W razie potrzeby zastosuj ekranowanie przewodów.
  • Kabel sterujący urządzenia i kabel zasilania przemysłowego źródła światła prowadź oddzielnie, nie we wspólnej wiązce.
  • Kabel zasilający, kabel danych i kabel sygnałowy urządzenia prowadź oddzielnie. Jeśli do rozdzielenia przewodów służy metalowe korytko kablowe, należy je uziemić.
  • Zaplanuj przestrzeń na okablowanie i nie naciągaj mocno kabli, aby nie pogorszyć ich parametrów elektrycznych.
  • Jeśli urządzenie jest często włączane i wyłączane, wzmocnij izolację napięciową – rozważ zastosowanie izolowanego modułu zasilania DC/DC między urządzeniem a zasilaczem.
  • Zasilacz powinien zasilać wyłącznie to urządzenie. Jeśli konieczne jest zasilanie centralne, zastosuj filtr DC do osobnego filtrowania zasilania urządzenia.
  • Nieużywane żyły kabli urządzenia muszą być zaizolowane.
  • Jeśli podczas instalacji nie można zapewnić dobrego uziemienia urządzenia i całego podłączonego sprzętu, odizoluj urządzenie wspornikiem izolacyjnym.
  • Aby uniknąć gromadzenia się ładunków elektrostatycznych, upewnij się, że inne urządzenia (maszyny, podzespoły wewnętrzne itp.) i metalowe wsporniki na miejscu instalacji są prawidłowo uziemione.
  • Upewnij się, że metalowy ekran złącza urządzenia jest dobrze połączony z obudową komputera i innych urządzeń; w razie potrzeby popraw uziemienie folią miedzianą.
  • Podczas instalacji i użytkowania unikaj upływu wysokiego napięcia.
  • Nadmiar zbyt długiego kabla zwiń w ósemkę.
  • Połączenia urządzenia z metalowymi akcesoriami wykonuj pewnie, aby zapewnić dobrą przewodność.
  • Do podłączenia urządzenia używaj ekranowanego kabla sieciowego. W przypadku kabla wykonanego samodzielnie upewnij się, że obudowa złącza przykręcanego (lotniczego) jest dobrze połączona z folią aluminiową lub metalowym oplotem ekranu kabla.

1.4 Ochrona przed promieniowaniem źródła światła

Ostrzeżenie: Urządzenie stwarza zagrożenie światłem niebieskim dla siatkówki oka (grupa ryzyka 2). Nie patrz w źródło światła podczas pracy.

  • Bezpieczna odległość od źródła światła wynosi 0,4 m.
  • Podczas instalacji, konserwacji i uruchamiania urządzenia stosuj środki ochronne, np. okulary ochronne.

Etykieta ostrzegawcza RISK GROUP 2 – promieniowanie optyczne

Rysunek 1-1 Zagrożenie światłem niebieskim

Opis rysunku (wersja tekstowa): Żółta etykieta ostrzegawcza (w języku angielskim): „RISK GROUP 2. CAUTION Possibly hazardous optical radiation emitted from this product. Do not stare at operating lamp. May be harmful to the eyes.” – czyli: grupa ryzyka 2; przestroga – produkt może emitować niebezpieczne promieniowanie optyczne; nie patrz w pracującą lampę, może to szkodzić oczom.

W przypadku braku odpowiedniej ochrony podczas instalacji i konserwacji zachowaj bezpieczną odległość od źródła światła lub unikaj bezpośredniego patrzenia w nie.

Słowa kluczowe

Hikrobot SC6000, bezpieczeństwo, instrukcja bezpieczeństwa, LPS, porażenie prądem, urządzenie klasy A, zakłócenia radiowe, czyszczenie, przetwornik obrazu, EMC, ekranowanie, uziemienie, niebieskie światło, grupa ryzyka 2, RISK GROUP 2, okulary ochronne